Tien vingers nederig naast elkaar
Mijn hoofd ootmoedig omlaag
Heel dicht bij de grond
Voor snelle voeten buig ik diep
Heb je een muntje voor mij?
Voor mijn verzwakte lijf
Ook mijn vrouw is ziek
Kinderen met honger en pijn
Wij hebben geen rijst maar tranen
Tranen zoveel als jouw rijst
Jullie met snelle voeten
Kun je me wel horen?
Geef me een oud hemd
En maak mij blij
Mijn hoofd ootmoedig omlaag
Heel dicht bij de grond
Voor snelle voeten buig ik diep
Heb je een muntje voor mij?
Voor mijn verzwakte lijf
Ook mijn vrouw is ziek
Kinderen met honger en pijn
Wij hebben geen rijst maar tranen
Tranen zoveel als jouw rijst
Jullie met snelle voeten
Kun je me wel horen?
Geef me een oud hemd
En maak mij blij
De schrijver/dichter Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) is beter bekend onder zijn nom de plume Komtuan/Khomtuan Khantanu (คมทวน คันธนู). Hij heeft er nog meer maar houdt die liever voor zich. In 1983 ontving hij de South East Asia (S.E.A.) Write Award voor zijn werk.
Bron: Selection of Short Stories & Poems by South East Asia Writers, Bangkok, 1986. Bewerkt door Erik Kuijpers.