Hulp voor vertaling

De beginselen van de Thaise taal.
Moderators: Chang, Patriot, Broom
Plaats reactie
Bericht
Auteur
thaitaaipop
kenner
kenner
Berichten: 112
Lid geworden op: vrijdag 25 mei 2012, 16:42

Hulp voor vertaling

#1 Bericht door thaitaaipop » donderdag 26 maart 2015, 17:05

Hallo,

is hier iemand die voor mij een Thais document kan vertalen? er staan persoonlijke gegevens op
dus doe ik het t liefst via PB.

het hoeft geen precieze vertaling te zijn, maar gewoon zo dat ik ongeveer weet wat er staat?

prajak
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 17884
Lid geworden op: zaterdag 21 juni 2008, 00:24

Re: Hulp voor vertaling

#2 Bericht door prajak » donderdag 26 maart 2015, 17:51

Kan 't proberen samen met Kai. Dus stuur maar een pb. Garantie tot de deur..... maar we doen ons uiterste best voor je.

Is het ding erg groot vraag dan mijn email even en zet dat van jou er ook in.

thaitaaipop
kenner
kenner
Berichten: 112
Lid geworden op: vrijdag 25 mei 2012, 16:42

Re: Hulp voor vertaling

#3 Bericht door thaitaaipop » donderdag 26 maart 2015, 19:16

prajak schreef:Kan 't proberen samen met Kai. Dus stuur maar een pb. Garantie tot de deur..... maar we doen ons uiterste best voor je.

Is het ding erg groot vraag dan mijn email even en zet dat van jou er ook in.
Dank je, Prajak, heb pb Verstuurd.

Plaats reactie

Terug naar “Thaise Taal”