#33
Bericht
door ilia » zaterdag 29 december 2012, 04:03
FOR SALE
Running bar / restaurant business with three+ years remaining on lease. Low monthly rent.
Includes all furniture and kitchen equipment.
Good monthly income, many established customers.
575,000baht
For more information please call: -
0852 999 435
Deze informatie heb ik van de verkoper ontvangen en dit was het verkoop contract op mijn naam ( ENKEL en mijn handtekening en cash betaling )
Contract of Sale
This contract of sale is between Mr. Joseph Hoppen & Miss. La – Or Sawasit,(the seller) and (the purchaser)…………………………………………………………………………………………….. and is made on the 25/ 04/12.
The seller is selling his interest in a lease for JJ’s Café Bar, 602, moo 9, soi talad nong bua daeng, tambon Nong Bua Daeng, ampur Nong Bua Daeng, Chaiyaphum, 36210 (the premises)
Included in the sale is JJ’s Isaan Co. Ltd, and all fixtures and fittings in the premises and the benefit of the remaining period on the lease.
Price 480,000 baht
A 20% deposit to be paid to the seller in advance, prior to the legal advisor being appointed to complete the formalities to change name of ownership and company shares.
Signed by seller …………………………………………………………………………………………
Signed by purchaser………………………………………………………….
Met vriendelijke groeten
de Jean