Informatie over trouwen

Alles, en dan ook echt alles wat je wilt weten/vragen over thailand.
Moderators: Chang, Patriot, Broom

Moderator: Loempia

Plaats reactie
Bericht
Auteur
Ais
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 173
Lid geworden op: vrijdag 27 mei 2011, 09:12

Informatie over trouwen

#1 Bericht door Ais » dinsdag 09 april 2013, 06:06

Wij (ik en mijn vriendin) hebben besloten te gaan trouwen.
Ik zou voor mijzelf graag nog wat informatie willen hebben;


- Wat houd een huwelijksbevoegdheidsverklaring in?

- Hoeveel tijd neemt deze aanvraag van deze huwelijksbevoegdheidsverklaring in beslag?

- Iemand ervaring met een Thaise vertaler, ook qua tijd.

- Dan de legalisatie door de Thaise autoriteiten, Dat moet in Bankok gebeuren of elders? En ook hierbij hoeveel tijd neemt dat in beslag?

- Dan de voltrekking op het Thais districkantoor

- En uiteindelijk voor registratie in Nederland moeten de papieren vertaald worden naar de engelse taal en gelegaliseerd door Thailand (in bangkok??), Ook hier weer hoelang duurt dit?


De tijd is voor ons een afweging of we onze dochters meenemen of niet.

Ook hierover nog een aantal vragen;


- Zij heeft zelf een dochter van bijna 6 jaar, krijgt zij door het trouwen automatisch ook mijn achternaam en nederlandse nationaliteit?

- Samen hebben wij een dochter van 1 maand, nog niet 'aangemeld' in Nederland. Krijgt zij ook automatisch de nederlandse nationaliteit?
- Wie z'n billen brand, mag blij zijn dat hij niet andersom stond -

Ashley
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 408
Lid geworden op: zaterdag 23 april 2011, 13:23

Re: Informatie over trouwen

#2 Bericht door Ashley » dinsdag 09 april 2013, 06:29

- Kan je downloaden van de site van de ambassade. http://thailand.nlambassade.org/bijlage ... riage.html

Als je dit document heb ingevuld, wat al engels is, ga je naar de ambassade en moet je toestemming krijgen om met je vrouw te mogen trouwen. als je die toestemming hebt gekregen wat in mijn geval dezelfde dag nog was, moet je dat document laten vertalen naar het Thais. dat laat je doen aan de overkant van de ambassade.
Dan naar de buitenlandse zaken voor een legalisatie stempel dan is ook dezelfde dag en daarna mag je trouwen met je vrouw.

Vertaling duurt een half uur.
Dit gebeurt natuurlijk allemaal in Bangkok.
Voltrekking duur een paar uur.
Dan de vertaling van de huwelijksakte doe je op hetzelfde kantoor en die duur een paar dagen.
Die papieren ook weer naar de buitenlandsezaken voor een stempel en terug naar de ambassade voor een stempel.
Ik weet niet hoelang die legalisatie duurt....misschien iemand anders?

De rest weet ik niet.

Gebruikersavatar
Pieter
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 2770
Lid geworden op: donderdag 24 februari 2005, 15:06
Locatie: Bangkok

Re: Informatie over trouwen

#3 Bericht door Pieter » dinsdag 09 april 2013, 10:02

voor die twee andere vragen

dochter 6 jaar nee is jouw kind niet ??
en dochter 1 maand had je voor de geboorte moeten erkennen omdat je niet getrouwd bent
en waarschijnlijk dus ook nee
de jongste dochter kan je misschien nadat je getrouwd bent en jij juridisch de vader bent oid een ned. nationaliteit proberen te krijgen

kijk een op de website van buitenlandsepartner.nl kunnen even schrikken van hetgeen waar mensen zoal tegen aanlopen

Ik heb een Ned. Kennis in Bangkok die heeft gewoon een NL vrouw en een aangenomen chinees kind
omdat de vrouw nog een kind wou adopteren en de regels voor nl zo was dat ze te oud was zitten ze in thailand
nadat het tweede kind (een thais weeskind) geadopteerd was
wilde een jaar later het hele gezinnetje naar NL op vakantie (n.b. man heeft gewoon een goede vaste baan in Bangkok) om aan oma en opa hun nieuwe aanwinst te laten zien
ging dus mooi niet door ze konden dat jaar vakantie naar nederland wel op hun buik schrijven omdat de ambassade
vond dat ze geen visum voor het geadopteerde kind konden afgeven i.v.m. gevaar dat dat in NL zou blijven

Ik ben opgehouden daar hardop wat van te vinden maar de getallen 40 en 45 en limburgse blondie heb ik dus niet gezegd

is ook de hoofdreden dat ik weg ben uit NL

Pieter
Gebruik de handen om een pen te grijpen of toetsen te beroeren en niet om ze tot vuisten te ballen. Evolueer.

maverick62
Zeer veel ervaring
Zeer veel ervaring
Berichten: 128
Lid geworden op: donderdag 15 september 2011, 21:38

Re: Informatie over trouwen

#4 Bericht door maverick62 » dinsdag 09 april 2013, 23:59

AIS,

Kind 6 jaar, als de vader is vermeld op de geboorte akte dan krijgt het jouw achternaam bij trouwen maar wordt het niet automatisch een Nederandse. Als de vader niet vermeld staat kun je haar tot haar 7e levensjaar erkennen in NL (gemeente) en wordt ze daarmee automatisch een Nederlandse en kun je een paspoort aanvragen op de ambassade. Tot het 7e jaar hoef je geen DNA onderzoek te doen om haar te erkennen.

Dochter 1 maand geen probleem kun je gewoon in NL erkennen, neem aan dat je op de geboorte akte vermeld staat. Na erkennen kun je op de ambassade in BKK gewoon een NL paspoort aanvragen.
Voor erkennen heb je de toestemming nodig van de moeder, brief in thai, vertaald in engels en gelegaliseerd en gestempeld door de ambassade.

Voor je vrouw moet je een MVV aanvragen en als je de eerste dochter niet kan erkennen ook om naar Nederland te halen om te vestigen. Als je gewoon op vakantie wilt een kort verblijf visum voor je vrouw en dochter. Trouwen in TH, kan je traditioneel en in NL op maandag ochtend in 45 minuten.

Voor trouwen in NL moet je een M46 onderzoek doen via de IND tegen schijnhuwelijken, duurt ongeveer 6 tot 8 weken. Na goedkeuring, ondertrouw en trouwen, ongeveer 2 maanden.
Inzake het M46 onderzoek, even de IND site kijken voor de documenten. Geboorte akte, vertaald, gelegaliseerd, en gestempeld door de ambassade.

Voor verdere vragen stuur maar een PB, heb mij dochter op 6 jarige leeftijd erkend, maar er was geen vader vermeld op de geboorte akte.

Succes Maverick

Gebruikersavatar
Pieter
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 2770
Lid geworden op: donderdag 24 februari 2005, 15:06
Locatie: Bangkok

Re: Informatie over trouwen

#5 Bericht door Pieter » woensdag 10 april 2013, 01:32

kijk daar heb je wat aan ;)
Gebruik de handen om een pen te grijpen of toetsen te beroeren en niet om ze tot vuisten te ballen. Evolueer.

Ais
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 173
Lid geworden op: vrijdag 27 mei 2011, 09:12

Re: Informatie over trouwen

#6 Bericht door Ais » woensdag 10 april 2013, 03:53

Ashley

Als ik op de link klik dan krijg ik daarna de site van de ambassade maar verder niks, geen bestand oid.
Mocht jij of een ieder ander het wel open krijgen wil je dit dan melden want dan is er bij mijn computor iets niet goed.

Wel lekker dat je een hoop dingen op 1 dag heb kunnen doen.


Maverick62

Ik ga eens na wat er op de geboorte akte staat. Je zal zeker nog van me horen.

Bedankt, Ais
- Wie z'n billen brand, mag blij zijn dat hij niet andersom stond -

Ashley
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 408
Lid geworden op: zaterdag 23 april 2011, 13:23

Re: Informatie over trouwen

#7 Bericht door Ashley » woensdag 10 april 2013, 05:53

http://thailand.nlambassade.org/bijlage ... aring.html

Volgens mij is het nu beter.

Er staat op die verklaring dat je je inkomsten in moet vullen
Ik heb dat toen ingevuld en heb geen bewijzen daarvan meegegeven. Dat moest er eigenlijk wel bijzitten maar ze deden er toch niet moeilijk over, toestemming gewoon gekregen.
Kan zijn dat die kerel net een goede bui had die mij hielp, dus ik zou dat wel meenemen als ik jou was.

Plaats reactie

Terug naar “Diversen”