Vertaalbureau Bangkok

Alles, en dan ook echt alles wat je wilt weten/vragen over thailand.
Moderators: Chang, Patriot, Broom

Moderator: Loempia

Plaats reactie
Bericht
Auteur
Akang
Expat
Expat
Berichten: 553
Lid geworden op: vrijdag 05 juni 2009, 06:28
Locatie: Trat

Vertaalbureau Bangkok

#1 Bericht door Akang » dinsdag 24 mei 2011, 04:50

is al eens een onderwerp over geweest, kon het zo snel niet vinden, moeten een aantal officiele documenten vertaald hebben van engels naar Thais, het liefst zo snel mogelijk, iemand en goed adres buiten het bureau t.o de Nederlandse ambassade?
Even the longest journey starts with the first step...

Gebruikersavatar
Ben
Expat
Expat
Berichten: 6487
Lid geworden op: zondag 01 mei 2005, 15:44
Locatie: Bangkok

Re: Vertaalbureau Bangkok

#2 Bericht door Ben » dinsdag 24 mei 2011, 05:41

Akang schreef:is al eens een onderwerp over geweest, kon het zo snel niet vinden, moeten een aantal officiele documenten vertaald hebben van engels naar Thais, het liefst zo snel mogelijk, iemand en goed adres buiten het bureau t.o de Nederlandse ambassade?
Ja en alles kan per post en mail .

Akang
Expat
Expat
Berichten: 553
Lid geworden op: vrijdag 05 juni 2009, 06:28
Locatie: Trat

Re: Vertaalbureau Bangkok

#3 Bericht door Akang » dinsdag 24 mei 2011, 05:49

Ben schreef:
Akang schreef:is al eens een onderwerp over geweest, kon het zo snel niet vinden, moeten een aantal officiele documenten vertaald hebben van engels naar Thais, het liefst zo snel mogelijk, iemand en goed adres buiten het bureau t.o de Nederlandse ambassade?
Ja en alles kan per post en mail .
?
Even the longest journey starts with the first step...

driver
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 7660
Lid geworden op: maandag 03 mei 2010, 14:37
Locatie: Ede en dakloos in Thailand momenteel.

Re: Vertaalbureau Bangkok

#4 Bericht door driver » dinsdag 24 mei 2011, 06:04

Akang schreef:is al eens een onderwerp over geweest, kon het zo snel niet vinden, moeten een aantal officiele documenten vertaald hebben van engels naar Thais, het liefst zo snel mogelijk, iemand en goed adres buiten het bureau t.o de Nederlandse ambassade?
Als je bij de ambassade uitgang aan de weg rechtsaf af loopt zit er na 25 /50 ? meter ook een klein burootje bij een soort parkeergarage.
ingang zit niet aan de weg maar aan de zijkant.

Sukanya en ik zijn daar in Maart geweest en netjes en snel geholpen de man heet vlgs mij Amnat oid .
Moet even kijken hoe het heet dat weet ik zo niet maar moet ergens een kaartje hebben liggen maar waar ?

mvg driver

Akang
Expat
Expat
Berichten: 553
Lid geworden op: vrijdag 05 juni 2009, 06:28
Locatie: Trat

Re: Vertaalbureau Bangkok

#5 Bericht door Akang » dinsdag 24 mei 2011, 07:58

Dank je Driver, zullen er naar op zoek gaan!
Even the longest journey starts with the first step...

driver
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 7660
Lid geworden op: maandag 03 mei 2010, 14:37
Locatie: Ede en dakloos in Thailand momenteel.

Re: Vertaalbureau Bangkok

#6 Bericht door driver » dinsdag 24 mei 2011, 08:44

Akang schreef:Dank je Driver, zullen er naar op zoek gaan!
kaartje gevonden inmiddels Akang,emailadres is hotmail maar zet ik nooit direct op internetsites.

s.c Trans & Travel Co .,Ltd

tel. 022531957 kantoor

EMAIL : nattaya_sctt@ en dan hotmeel dot com

adres :50 Tonson Building ,Soi Tonson ,Ploenchit Road ,Lumpini,Patumwan, BKK.

Hoop dat alles klopt en zoniet : sorry :cry:

mvg driver

Plaats reactie

Terug naar “Diversen”