Verjaardagstoespraak koning Bhumibol

Thailand gerelateerde nieuws- en krantenartikelen.
Moderators: Chang, Patriot, Broom

Moderator: Loempia

Plaats reactie
Bericht
Auteur
Gebruikersavatar
RuudThai
Expat
Expat
Berichten: 10317
Lid geworden op: dinsdag 05 juni 2007, 03:29
Locatie: Sakon Nakhon

Verjaardagstoespraak koning Bhumibol

#1 Bericht door RuudThai » zaterdag 05 december 2009, 15:40

Uit de Bangkok Post van vandaag:

King wishes for stability, prosperity

Published: 5/12/2009 at 01:15 PM

The country can have stability, prosperity and peace only if all Thai people perform their duties with sincerity, true intention and honesty, and put the country above self interest, His Majesty the King said in a speech from the throne on Saturday, his 82nd birthday.

"My happiness derives from the stability, prosperity and peace of our country,'' the King told members of the royal family, cabinet ministers, privy councilors, state officials and members of the House of Representatives.

His Majesty this morning left Siriraj Hospital for the Amarin Winitchai Throne Hall in the Grand Palace, where he appeared to his subjects.

His Hajesty called on all members of the country’s key institutions and the Thai people to perform their duty with sincerity, true intentions and honesty, and to put the benefit of the country above self interest (die kan Thaksin in z'n zak steken!, R.).

“Stability, prosperity and peace can occur only when all Thai people know their duty and fulfill their responsibilities,” the King said.

His Majesty thanked everyone for their best wishes for his happiness, strength and good health.

He blessed all Thai people and wished them happiness.

After the King delivered his address he returned by motorcade to Siriraj Hospital.

It was His Majesty's first public appearance outside Siriraj Hospital since he was admitted for treatment for a lung infection on Sept 19. The monarch has been seen on the hospital grounds twice in that time -- once on Oct 23, Chulalongkorn Memorial Day, and once on the night of Loy Krathong, Nov 2. The King earlier designated His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn as his representative to perform religious and royal ceremonies marking his birthday on Saturday afternoon and the ceremonies on Sunday morning. The Crown Prince will grant an audience to members of the diplomatic corps on behalf of the King at the Dusidalai Hall, Dusit Palace, on Dec 8.
---------

Ik krijg zo langzamerhand het sombere gevoel dat dit wel eens zijn laatste verjaardag kan zijn.... :(
Al vanaf half september in het ziekenhuis, nu even eruit voor deze speciale gelegenheid, maar meteen weer terug en zoonlief mag de rest van de ceremoniële festiviteiten afwerken.
Dat zijn geen berichten om optimistisch over te zijn. :shock: :(

prajak
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 17884
Lid geworden op: zaterdag 21 juni 2008, 00:24

Re: Verjaardagstoespraak koning Bhumibol

#2 Bericht door prajak » zaterdag 05 december 2009, 16:17

De Koning zal best zijn redenen hebben niet met pensioen te gaan, dus om nog niet af te treden. Het hier laatstelijk gepubliceerde stuk Engelse tekst sprak boekdelen. Er heerst chaos in dit land door een halve zool in een zandbak. De houding van het leger is niet duidelijk en de leiding daarvan lijkt verdeeld. De huidige regering is geen toonbeeld van standvastigheid.

Toch lijkt aftreden me beter dan tot de laatste snik doorgaan. Maar er zijn landen waarin het staatshoofd tot de laatste snik doorgaat, het VK er is een van. Dat gaat in NL gelukkig beter. Ook een staatshoofd heeft recht op pensioen.

Ik zag op TV de Koning in een rolstoel. Maar zijn spirit is ongebroken. Moge hij 100 worden in goede gezondheid.

Gebruikersavatar
Soi 24
Expat
Expat
Berichten: 310
Lid geworden op: maandag 02 juni 2008, 20:53
Locatie: Nongprue, Banglamung

Re: Verjaardagstoespraak koning Bhumibol

#3 Bericht door Soi 24 » zaterdag 05 december 2009, 16:26

Op vijf december luisteren miljoenen Thais ademloos en devoot naar de zeer wijze adviezen van de monarch, om deze adviezen de daarop volgende 364 dagen volkomen te negeren.......

http://www.notthenation.com/pages/news/ ... php?id=854 :D
"There are no facts, only interpretations."
- Friedrich Nietzsche (1844-1900)

Gebruikersavatar
vleespet
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 1295
Lid geworden op: maandag 03 augustus 2009, 16:28
Locatie: nijmegen/khorat

Re: Verjaardagstoespraak koning Bhumibol

#4 Bericht door vleespet » zondag 06 december 2009, 06:55

RuudThai schreef:Uit de Bangkok Post van vandaag:

King wishes for stability, prosperity

Published: 5/12/2009 at 01:15 PM

The country can have stability, prosperity and peace only if all Thai people perform their duties with sincerity, true intention and honesty, and put the country above self interest, His Majesty the King said in a speech from the throne on Saturday, his 82nd birthday.

"My happiness derives from the stability, prosperity and peace of our country,'' the King told members of the royal family, cabinet ministers, privy councilors, state officials and members of the House of Representatives.

His Majesty this morning left Siriraj Hospital for the Amarin Winitchai Throne Hall in the Grand Palace, where he appeared to his subjects.

His Hajesty called on all members of the country’s key institutions and the Thai people to perform their duty with sincerity, true intentions and honesty, and to put the benefit of the country above self interest (die kan Thaksin in z'n zak steken!, R.).

“Stability, prosperity and peace can occur only when all Thai people know their duty and fulfill their responsibilities,” the King said.

His Majesty thanked everyone for their best wishes for his happiness, strength and good health.

He blessed all Thai people and wished them happiness.

After the King delivered his address he returned by motorcade to Siriraj Hospital.

It was His Majesty's first public appearance outside Siriraj Hospital since he was admitted for treatment for a lung infection on Sept 19. The monarch has been seen on the hospital grounds twice in that time -- once on Oct 23, Chulalongkorn Memorial Day, and once on the night of Loy Krathong, Nov 2. The King earlier designated His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn as his representative to perform religious and royal ceremonies marking his birthday on Saturday afternoon and the ceremonies on Sunday morning. The Crown Prince will grant an audience to members of the diplomatic corps on behalf of the King at the Dusidalai Hall, Dusit Palace, on Dec 8.
---------

Ik krijg zo langzamerhand het sombere gevoel dat dit wel eens zijn laatste verjaardag kan zijn.... :(
Al vanaf half september in het ziekenhuis, nu even eruit voor deze speciale gelegenheid, maar meteen weer terug en zoonlief mag de rest van de ceremoniële festiviteiten afwerken.
Dat zijn geen berichten om optimistisch over te zijn. :shock: :(
En wie dacht jij heeft die toespraak geschreven ?????
iedereen is van de wereld en de wereld is van iedereen.Thé Lau

Gebruikersavatar
RuudThai
Expat
Expat
Berichten: 10317
Lid geworden op: dinsdag 05 juni 2007, 03:29
Locatie: Sakon Nakhon

Re: Verjaardagstoespraak koning Bhumibol

#5 Bericht door RuudThai » zondag 06 december 2009, 15:21

vleespet schreef: En wie dacht jij heeft die toespraak geschreven ?????
Aha, jij denkt dat Thailand vergelijkbaar is met Nederland waar koningin B soms met enige verbazing de - door het kabinet in elkaar geflanste - troonrede voorleest, zo van: wat heb ik nou in vredesnaam weer aan m'n fiets hangen waar ik m'n onderdanen mee moet pijnigen?
Ik denk niet dat de koning van Thailand zich zijn persoonlijke verjaardagsboodschap laat voorschrijven.... :roll:

prajak
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 17884
Lid geworden op: zaterdag 21 juni 2008, 00:24

Re: Verjaardagstoespraak koning Bhumibol

#6 Bericht door prajak » zondag 06 december 2009, 15:50

Reken maar dat beide Majesteiten zich niet het kaas van het brood laten eten of de pepers uit de rijst !

Welke toespraak dan ook in NL uitgesproken door Beatrix heeft goedkeuring van haar en van het kabinet. Daarvoor is deze vrouw veel te sterk.

Ik kan me ook niet voorstellen dat de toespraak van de Thaise Koning is gedicteerd door de PM. Nee, daar heeft de hele familie aan meegewerkt. Ieder woord uitgeplozen en op een goudschaaltje gelegd. Met de Privy Counsel er bij.

Als er al wat aan de hand is mag het volk niet meer weten dan men kwijt wil. Dat is overal het
zelfde.....

prajak
Volwaardig lid
Volwaardig lid
Berichten: 17884
Lid geworden op: zaterdag 21 juni 2008, 00:24

Re: Verjaardagstoespraak koning Bhumibol

#7 Bericht door prajak » zondag 06 december 2009, 16:08

Pieter, de enige moord waar ik van weet is in 1946 toen de Koning staatshoofd werd. Maar praat me gerust bij als er nog meer doden zijn gevallen in die familie. Het jaar 1955 zegt me nu nog niks.

Verder is het niet de koning die in dit land vervolgt; dat doet het openbaar ministerie. De koning van heden is van het type dat eerder gratie zou verlenen. Deze man heeft meer eruditie dan de rest van het land. De vervolging en de doodstraffen zijn niet door de koning geregeld dan wel uitgesproken. Verder was er ook toen hier een van kroon en regering onafhankelijke rechtspraak.

Dat staatshoofden niet onbemiddeld zijn is niet nieuw. Hun vermogensaanwas is enorm omdat hun vermogen enorm is. Daar kun je gemengde gevoelens over hebben maar iedereen zit graag op zijn vermogen. Dat hebben we gemerkt toen we hier een paar centen probeerden te verzamelen voor een gezin in nood. Maar het is toch gelukt.

Plaats reactie

Terug naar “Nieuws”